← 64卦第13卦／64
第13卦：同人
☰
外卦（上）
Càn
Trời · 金
☲
內卦（下）
Ly
Lửa · 火
卦辭
同人于野，亨．利涉大川．利君子貞.
Đồng nhân vu dã, hanh. Lợi thiệp đại xuyên. Lợi quân tử trinh.
譯
同人卦象徵在曠野與眾人同心協力，故能亨通；即使涉越大河險阻亦屬有利，且有利於君子堅守中正之道。
爻辭
初九
初九：同人于門，无咎.
譯
初九一出門便與人和同共處，故無咎。
六二
六二：同人于宗，吝.
譯
六二僅與同宗族之人親近結黨，格局狹隘，故有憾惜。
九三
九三：伏戎于莽，升其高陵，三歲不興.
譯
九三埋伏兵戎於草莽之中，登高窺伺，如此圖謀三年也難以得逞。
九四
九四：乘其墉，弗，克攻，吉.
譯
九四雖已登上城牆，卻能自我克制而不強行攻伐，故得吉祥。
九五
九五：同人，先號咷而，後笑，大師克相遇.
譯
九五求同於人，起初悲號哭泣，歷經艱難、動用大軍克敵之後，終能歡笑相聚。
上九
上九：同人于郊，无悔.
譯
上九與人和同於郊野之地，無所悔恨。